Gli italiani in Germania contro ogni tipo di razzismo e discriminazione

ITALIANI. Non possiamo stare zitti!!!

È ridicolo e vergognoso che si protesti contro la costruzione di un luogo di culto e di preghiera!?! Dove sono rimasti i nostri sentimenti e valori di cristiani? La costruzione della Moschea a Colonia sta facendo emergere i sentimenti di intolleranza contro qualche cosa o qualcuno di diverso.

Forse anche qualche connazionale è “disturbato” da questo fatto. Bisogna fare capire loro che è da stupidi rincorrere questo tipo di attegiamento. I nostri figli giocano già con i figli delle altre minoranze di stranieri che vivono a Colonia – e in Germania in generale. Questo è un arrichimento della loro esistenza – e anche dei loro genitori. E poi, anche noi italiani all’estero abbiamo subito delle discriminazioni. Lo abbiamo dimenitcato? Per questo motivo, noi che ci siamo spontaneamente cositittuiti in comitato,

 diciamo NO a Pro Köln

diciamo “VERGOGNATEVI”

alla presenza di alcuni rappresentanti della Lega Nord o di altri partiti italiani che intendono sostenere gli obiettivi di questa organizzazione tedesca, che si finge “civica” ma dietro alla quale – è stato dimostrato - ci sono elementi di destra o nazisti che la sostengono. Partecipiamo, quindi, numerosi alla contro-manifestazione del 20 settembre alle ore 9,00: ci incontriamo sulla Wallrafplatz.

 COINVOLGIAMO I NOSTRI GIOVANI!

Comitato italiano contro ogni discriminazione – operante presso “Offene-Welt e.V. MONDOPERTO, Zugweg 22, 50677 Köln – Tel. 29996093 –Fax 29996092 – E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 Die Italiener in Deutschland gegen jegliche Form des Rassismus und der Diskriminierung

 APPELL GEGEN FREMDENFEINDLICHKEIT

 Ist es nicht lächerlich, dass man gegen eine Stätte des Glaubens und des Gebetes protestiert?!? Wo sind unsere christlichen Gefühle und Werte geblieben? Der Bau der Moschee in Köln läßt Gefühle der Intolleranz gegen was und wen auch immer aufkommen, das oder der anders ist. Möglicher Weise fühlen sich dadurch auch einige Landsleute "gestört". Ihnen muß man zu verstehen geben, dass diese Art der Einstellung dümmlich ist. Unsere Kinder spielen schon lange mit Kindern anderer Minderheiten, die in Köln leben - und in Deutschland überhaupt. Das ist für uns alle eine Bereicherung - und natürlich erst recht für uns als Eltern. Ja, haben wir Italiener im Ausland etwa vergessen, dass wir ebenfalls Diskriminierungen ausgesetzt waren?! Deswegen sagen wir als spontan gegründetes Komitee

NEIN ZU PRO KÖLN!!!

Hinsichtlich der Anwesenheit einiger Vertreter der Lega Nord und anderer italienischer Parteien, welche die Absicht tragen, die Ziele dieser deutschen Organisation zu unterstützen:

"SCHÄMT EUCH!"

 Wie nachgewiesen, handelt es sich um eine "schein-bürgerliche" Gruppierung, die vom rechtsradikalen und nazistischen Umfeld getragen werden. Nehmen wir daher zahlreich an der Gegenveranstaltung am 20. September um 09.00 Uhr teil. Wir treffen uns am Wallrafplatz

 SPRECHEN WIR UNSERE JUENDLICHEN AN MITZUMACHEN! ITALIENISCHES KOMITEE GEGEN JEGLICHE DISKRIMINIERUNG -

mit Sitz bei: “Offene-Welt e.V. MONDOPERTO, Zugweg 22, 50677 Köln – Tel. 29996093 –Fax 29996092 – E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.