APPELLO ALLE VOTAZIONI SVIZZERE DEL 5 GIUGNO DI CHRISTIAN LEVRAT
Traduzione libera di Grazia Tredanari - Presidente del Circolo PD di Losanna
DIFENDERE CIÒ CHE FUNZIONA GIÀ
Caro Compagno, Le votazioni federali si terranno fra 8 giorni. Hai già compilato la tua scheda elettorale e inviato la busta? Se non l'hai ancora fatto, approfitta di questo fine settimana per farlo. Si tratta di difendere ciò che funziona già, come ad esempio il nostro efficace sistema di finanziamento dei trasporti, minacciato dall'iniziativa detta "la mucca da mungere". La lobby dell'automobile vuole trasferire 1,5 miliadi al fondo stradale già ben alimentato. L'iniziativa creerebbe un buco massiccio nelle casse della Confederazione, implicando delle riduzioni di bilancio nel campo del trasporto pubblico e della formazione. L'iniziativa « in favore del servizio pubblico » è anche estremamente pericolosa: indebolirebbe il nostro servizio pubblico, giudicato molto efficiente sul piano internazionale, piuttosto che rinforzarlo. Gli ultimi sondaggi mostrano che tutti i cittadini non hanno ancora capito con chiarezza cosa nasconde questo titolo ingannevole. Il risultato si prevede sul filo del rasoio! Il PS intende anche risolvere i problemi. Dirò quindi SI il 5 giugno alla revisione sulla legge sull'asilo proposta dalla nostra consigliera federale Simonetta Sommaruga. Un'accellerazione delle procedure darebbe ai richiedenti-asilo una risposta più rapida. Del resto, una migliore assistenza giudiziaria garantirà loro il corretto solgimento della procedura, secondo l'iter giuridico previsto. È da molto che una revisione non porta reali miglioramenti ai rifugiati-e ed è perciò che merita il nostro sostegno! Io ho compilato la mia scheda elettorale nel modo seguente: OUI alla revisione della legge sull'asilo NON all’iniziativa « mucca da mungere » NON all’iniziativa « in favore del servizio pubblico » NON al reddito di base senza condizioni E tu cosa fai? Condividi ora il tuo parere su queste importanti votazioni : Oui, j’ai aussi voté comme ça et le partage sur Facebook ! https://www.facebook.com/pssuisse/photos/p.485155731682891/485155731682891