LA STORIA DI PIETRO APPENDINO S

tesso sangue, stesso posto. Pietro Appendino nasce nel 1880 a Monasterolo di Savigliano, provincia di Cuneo, regione Piemonte. Aveva solo 3 anni quando i suoi genitori, Francisca Acostello e Juan Appendino, decisero di emigrare con il loro giovane figlio in Argentina, lasciandosi alle spalle la patria.

Le cause erano due: da un lato, la crisi economica europea che colpì direttamente l'Italia in quel momento. Dall'altra l'epidemia di colera. Arrivati in Argentina, si stabilirono nel comune di San Justo, provincia di Santa Fe, dove si dedicarono alla coltivazione del terreno, che all'epoca era molto agibile ed era anche una zona in ottime condizioni per la coltivazione del grano e del lino in quella era. Nel 1900, Pietro sposò Ana Ferrero. Hanno avuto 10 figli, 27 nipoti, 12 pronipoti e dozzine di pronipoti, che compongono i rami di questo vigoroso tronco che è un capitolo della storia agricola di San Justo. Graciela Appendino

Misma sangre, mismo lugar.

Pietro Appendino nació en 1880 en Monasterolo di Savigliano, provincia de Cuneo, región de Piamonte. Sólo 3 años tenía cuando sus padres, Francisca Acostello y Juan Appendino, tomaron la decisión de emigrar junto a su pequeño hijo hacia la Argentina, dejando atrás su tierra natal. Las causas fueron dos: Por un lado la crisis económica europea que en ese época afectaba directamente a Italia. Por otro lado la epidemia del cólera. Llegados a Argentina, se ubicaron en la localidad de San Justo, provincia de Santa Fe, donde se dedicaron a cultivar las tierras, que en aquel momento eran muy accesibles y además era una zona en excelentes condiciones para el cultivo del trigo y del lino en esa época. En 1900, Pietro se unió en matrimonio con Ana Ferrero. Tuvieron 10 hijos, 27 nietos, 12 bisnietos y decenas de tataranietos, que conforman las ramas de este vigoroso tronco que es un capítulo de la historia agrícola de San Justo. Graciela Appendino