Brevi dal mondo

GLI SVIZZERI DICONO NO ALLA DEPENALIZZAZIONE DEL CONSUMO DI CANNABIS                                                                                                                           ZURIGO - Gli svizzeri hanno bocciato oggi con un referendum un'iniziativa popolare che chiedeva la depenalizzazione del consumo di cannabis. La maggioranza dei cantoni ha infatti respinto il progetto che per essere approvato necessitava della doppia maggioranza dei 26 cantoni e della popolazione (4,9 milioni di elettori). Finora - ha riferito l'agenzia di stampa svizzera Ats - nessun cantone ha approvato l'iniziativa e si profila una bocciatura anche sul fronte dei voti. Le proiezioni prevedono invece l'approvazione della legge sugli stupefacenti che potrebbe essere promossa con il 69% dei voti favorevoli. Respinta invece l'iniziativa sul diritto di ricorso delle organizzazioni ambientaliste. Si profila un no anche per il pensionamento anticipato flessibile. Resta in bilico l'iniziativa sull'imprescrittibilità dei reati di pornografia infantile.(Fonte: ansa) IL VOLONTARIATO COME CONTRIBUTO PER LO SVILUPPO SOCIALE: AD HANNOVER ASSEGNATO IL PREMIO COMITES 2008 HANNOVER\ aise\ - Lo scorso 22 novembre ad Hannover, nei locali del Freizei di Linden, si è tenuta una manifestazione multidisciplinare organizzata dal Consolato Generale e dal Comites con l'orchestra Musik Voyage. In questo contesto, il Comites di Hannover ha premiato cinque italiani per il loro lavoro sociale rivolto a servizio dei connazionali. Il Sindaco Ingris Lange, la Reggente del Consolato Generale Eleonora Rossi, la presidente della società Italo-tedesca Chiara Santucci, il Coordinatore dei giovani Germania Claudio Provenzano ed il Presidente del Comites Giuseppe Scigliano hanno consegnato i premi ad Anna Maria Tagliamento di Hannover per l'aiuto dato ai malati di tumore ed ai loro familiari; a Giuliano Micheli di Garbsen per il lavoro prestato in tantissime organizzazioni quali il Circolo di Garbsen, la Consulta della città di Garbsen e il Comites; a Rosario Frattallone di Hannover per aver contribuito in modo determinante al progetto Squadra di Strada; ad Enzo Iacovozzi di Hildesheim per tutte le sue attività culturali organizzate nella sua città e per aver contribuito in modo determinante al gemellaggio tra Hildesheim e la città di Pavia; e, infine, a Luigi Gallinaro di Hannover per aver dedicato tutta una vita al volontariato ed aver preso parte ad innumerevoli iniziative tra cui la creazione del Club Italiani negli anni 50/60 di cui è il Presidente. (aise) CAMPIONATO DI CALCIO: RISULTATI 14/A GIORNATA Atalanta-Lazio 2-0 - Siena-Torino 1-0 - Cagliari-Sampdoria 1-0 - Udiense-Chievo 0-1 - Genoa-Bologna 1-1 Juventus-Reggina (ieri) 4-0 - Inter-Napoli 2-1 - Catania-Lecce (ieri) 1-1 - Roma-Fiorentina 1-0 - Palermo-Milan 3-1 CLASSIFICA: -  Inter 33 - Juventus 27  - Milan 27 - Napoli 24 - Lazio 23 - Fiorentina 23 - Genoa 22 - Catania 22 - Udinese 21 - Atalanta 20 - Palermo 20 - Siena 19 - Cagliari 17 - Roma 17 - Sampdoria 16 - Lecce 13 - Torino 12 - Reggina 11 - Bologna 10 - Chievo 9 - Roma e Sampdoria una partita in meno. CGIE - ASSEMBLEA PLENARIA DAL 5 AL 7 DICEMBRE ROMA – Convocata dal segretario generale Elio Carozza, si terrà dal 5 al 7 dicembre la seconda Assemblea Plenaria del CGIE per il 2008. I lavori si apriranno il 5 dicembre presso la Sala delle Conferenze Internazionali del Ministero degli Affari Esteri e proseguiranno nei giorni 6 e 7 dicembre al Jolly Hotel Villa Carpegna. All’ordine del giorno dell’Assemblea: relazione del Governo; relazione del Comitato di Presidenza; interventi dei rappresentanti del Parlamento; dibattito; interventi dei quattro vice segretari generali; Finanziaria 2009 e previsione 2010-2011: incidenze sulle politiche in favore degli italiani all’estero; documento sull’Associazionismo (intervento del cons. Andrea Amaro); documento sugli Anziani (intervento del cons. Maria Rosa Arona); contributo e partecipazione del CGIE alla Conferenza dei Giovani Italiani nel Mondo (intervento del cons. Carlo Erio); elezioni dei Comites, referendum, elezioni europee; Ici per gli italiani all’estero; assegno sociale; Inps: problemi pensioni ed indebiti (interventi dei cons. Filomena Narducci e Dino Nardi); incontro di Parigi del 30.09.2008 con le altre Istituzioni e organismi rappresentativi dei cittadini residenti fuori dai loro Paesi di origine; elezione di un/a rappresentante dell’area anglofona per il Comitato di Presidenza; programma di lavoro del primo semestre 2009; situazione organico della Segreteria CGIE; varie ed eventuali A latere dell'Assemblea si terranno le Commissioni Continentali (8 dicembre presso la FAO in contemporanea con le riunioni Continentali dei Giovani Italiani nel Mondo) e le 8 Commissioni Tematiche (9 dicembre presso il Jolly Hotel Villa Carpegna). (Inform) DESAPARECIDOS: IN ITALIA DELEGAZIONE CILENA DI VITTIME DELLA DITTATURA DI PINOCHET ROMA - Dall'1 al 3 dicembre sarà in Italia per una serie di incontri una delegazione cilena di vittime della dittatura di Pinochet. Vittime, in particolare, di Alfonso Podlech Michaud, ex procuratore militare cileno che da agosto di quest'anno si trova nel carcere romano di Rebibbia Podlech è accusato di essere il responsabile di violazioni ai diritti umani sin dal primo giorno del colpo di stato dell'11 settembre 1973. In Cile Podlech godeva di totale impunità, ma è stato raggiunto - mentre si trovava in viaggio in Spagna - da un mandato di cattura europeo, emanato dal PM italiano Giancarlo Capaldo che conduce l'inchiesta "Operazione Condor" e che indaga su 140 responsabili di violazioni dei diritti umani correlate all'inchiesta che la procura porta avanti su 25 desaparecidos di origine italiana. Dall’1 al 3 dicembre sono state promosse delle iniziative da Sal onlus, Rete Radie Resch in collaborazione con Comité Juicio y Castigo a Podlech di Temuco, Cile , Ecomapuche.net, A Sud. Il 1 dicembre, alle ore 12 ,appuntamento sotto l'Ambasciata cilena di Roma. Il 2 dicembre, alle ore 17, a Palazzo Valentini incontro pubblico: Memorie di Temuco, parlano le vittime di Alfonso Podlech (v. Inform n. 230 http://www.mclink.it/com/inform/art/08n23031.htm ). (Inform)
BRASILE - CENTO I MORTI DELL’ALLUVIONE NELLO STATO DI SANTA CATARINA Nello Stato di Santa Catarina, al sud del Brasile, in una regione tradizionalmente popolata da emigranti di origine italiana, si e’ abbattuto in questi giorni una delle peggiori alluvioni che il paese sudamericano abbia conosciuto negli ultimi anni. Decine di comuni del nordest dello Stato (tra i quali Nova Trento, Blumenau, Itajai’, Brusque) sono stati colpiti dalla tragedia, che oltre a lasciare morte e desolazione tra la popolazione, ha distrutto case e scuole, lasciando interi paesi isolati e migliaia di persone senza un tetto. L’On. Fabio Porta, eletto in Sudamerica per il Partito Democratico, ha espresso immediatamente la propria solidarieta’ al Governatore dello Stato di Santa Catarina, Luis Henrique, mettendosi a disposizione per sensibilizzare la autorita’ italiane in relazione a quanto avvenuto. “Sono in contatto – ha dichiarato il deputato - con le autorita’ della Provincia di Trento ed i Circoli Trentini del Brasile, in considerazione della grande concentrazione di discendenti di quella provincia proprio nella zona colpita dall’alluvione” “Mi sento particolarmente vicino – ha aggiunto il parlamentare – alle famiglie colpite, soprattutto a quanti hanno perso i loro cari in questa immane tragedia; conosco bene la regione per avervi incontrato le nostre collettivita’ e sono impegnato fin d’ora per fare sentire in maniera concreta la vicinanza e la solidarieta’ concreta del nostro Paese”. SICILIA -PARTONO I BASTIMENTI. 120 FOTO PER RACCONTARE IL "SOGNO AMERICANO" Partono i bastimenti. 120 foto per raccontare il "sogno" americano. A Palermo nell'ex chiesa di S.Mattia ai Crociferi, oggi pomeriggio sarà inauguarata la mostra con le immagini in "bianco e nero" di speranza e di dolore degli emigranti anche eoliani. E' organizzata dalla Rete dei Musei Siciliani dell'Emigrazione e curata dal professore Marcello Saija. "Sbaglia chi sostiene - ha affermato il docente universitario - che la migrazione fu solo frutto delle cattive condizioni della terra di partenza. Un grosso ruolo lo giocarono le grandi compagnie di navigazione, creando la cultura del sogno americano". Ad accompagnare la mostra, il convegno "Memorie del Futuro", promosso dall'assessorato al lavoro e all'emigrazione domani e dopodomani alla sala gialla di palazzo dei Normanni. Si discuterà di politiche migratorie. Il prof. Saija Racconta un aneddoto su cui ruoterà l'incontro: "Il problema di mio nonno era come sopravvivere in America; quello di mio e era come nascondere la sua identità di italiano per fare in modo che i suoi figli non fossero discriminati. Il mio problema, invece, è come avere indietro la mia identità di siciliano". IL COMITES DI SAN PAOLO ADERISCE ALLA MANIFESTAZIONE DI PROTESTA INDETTA DAI SINDACATI DEI PENSIONATI IL PROSSIMO 10 DICEMBRE SAN PAOLO\ aise\ - Come annunciato dal deputato del Pd, Fabio Porta (vedi Aise del 28 novembre h.13.05), nell’ultima seduta del Comites di San Paolo, il 24 novembre scorso, è stato deciso a maggioranza di voti di aderire alla proposta fatta dai Sindacati dei pensionati italiani della Cgil, Cisl e Uil di una giornata di mobilitazione internazionale a sostegno di una serie di richieste per i pensionati italiani all’estero. La manifestazione, che sarà organizzata a San Paolo dalla Commissione Assistenza del Comites, si terrà il 10 dicembre alle 17.00 nella Sede di Rua Rocha, 245. Tra le richieste ritenute prioritarie per gli anziani all’estero figurano l’assegno di solidarietà per coloro che vivono in condizioni di estrema povertà; il ripristino dell’Assegno sociale per chi ritorna in Italia, senza l’obbligo di dieci anni di residenza continuativa; la soluzione dei problemi ancora aperti nel pagamento delle pensioni italiane all’estero; l’esenzione dell’ICI sulla prima casa in Italia, se non affittata; la sanatoria totale o parziale per gli indebiti pensionistici maturati senza colpa; la ratifica ed il rinnovo delle convenzioni internazionali; la proposta di una mobilitazione sui tagli operati dalla finanziaria 2009 sui capitoli di spese relative agli italiani all’estero. Nel corso della riunione, infine, verrà sottoscritto un documento da inviare all’Ambasciata e al Consolato. (aise) GIOVEDÌ PROSSIMO A MADRID LA CONSEGNA DEI "PREMI ALL’ITALIANITÀ" PROMOSSI DAL COMITES/ FABIO CANNAVARO TRA I PREMIATI MADRID\ aise\ - Si terrà giovedì prossimo, 4 dicembre, alle 20 nella sede del Comites di Madrid il tradizionale appuntamento con il cocktail di Natale promosso dal Comitato presieduto da Almerino Furlan. Nel corso della serata l’Ambasciatore d’Italia a Madrid, Pasquale Terracciano, e il Presidente Furlan, consegneranno le targhe al merito all’Italianità 2008. Il riconoscimento speciale sarà consegnato quest’anno al Console uscente di Madrid, Sergio Barbanti. A Fabio Cannavaro, campione nel mondo nel 2006 ora al Real Madrid, andrà il riconoscimento nella categoria Sport, mentre a Carmelo Di Gennaro, vice direttore artistico del Teatro Real Madrid, quello nella categoria Cultura. Gli altri premiati saranno Josto Maffeo (Solidarietà Sociale) e Giuseppe Tringali (Categoria Industria). (aise) I RICORDI DELLA MINIERA: LA PROSSIMA SETTIMANA A SIGILLO (PG) L’INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA DEDICATA AI CONNAZIONALI EMIGRATI SIGILLO\ aise\ - Si chiama "I ricordi della Miniera" la mostra dedicata ai tantissimi connazionali emigrati nel mondo che verrà inaugurata il prossimo 3 dicembre, presso la Cripta di Santa Caterina a Sigillo, in provincia di Perugia. Promossa dall’Amministrazione Comunale in collaborazione con il Museo Regionale dell’Emigrazione "Pietro Conti", la serata inaugurale inizierà alle 21 con la proiezione del video-documentario "Marcinelle. Memorie dal sottosuolo" di Giuseppe Giannotti (Rai educational, Roma, 2006). Quindi verranno presentati due volumi: "Pennsylvania: i racconti dei minatori" di Francesco Sebastianelli e "Abbracci e lacrime…poi l’ignoto" di di M.V. Ambrogi - G. Belardi - G. Sollevanti e M. Bei. (aise) ALLA "CASA DEGLI ITALIANI" DI BARCELLONA UNA PESCA DI BENEFICENZA PER L’ASSISTENZA DEGLI ANZIANI E DEI GIOVANI CHE FREQUENTANO I CORSI DI ITALIANO BARCELLONA\ aise\ - Come ogni anno la Casa degli Italiani di Barcellona, presieduta da Alfredo Milesi, ha organizzato il prossimo 18 dicembre, una "Pesca Benefica" per raccogliere fondi da destinare all’assistenza dei connazionali anziani e dei giovani che frequentano le scuole italiane e le cui famiglie versano in condizioni disagiate. "Ci rivolgiamo a tutti coloro che possano con il loro apporto contribuire alla riuscita della manifestazione – scrive oggi il Presidente Milesi – sia partecipando sia facendo pervenire alla Casa donativi, oggetti e prodotti, anche promozionali". "In questo clima di solidarietà – prosegue Milesi – ci incontreremo per farci gli auguri di Buon Natale e Anno Nuovo con "cava" e panettone". Per facilitare il lavoro degli organizzatori, occorre inviare il proprio contributo entro il 15 dicembre. Prima della pesca, alle 17.30 i bambini della Scuola materna Italiana si esibiranno nella tradizionale recita natalizia. (aise) SCIENZIATI E RICERCATORI ITALIANI DELL’OVEST USA A CONVEGNO IN UNA INIZIATIVA DEL CONSOLATO GENERALE D’ITALIA A LOS ANGELES LOS ANGELES\ aise\ - Riunire gli scienziati e ricercatori italiani per favorire un aggiornamento sulle ricerche e sugli studi condotti nei diversi settori nonché una sempre maggiore conoscenza e un continuo scambio di informazioni: con questo obiettivo, indicato dal Console Generale Nicola Faganello, il Consolato d’Italia a Los Angeles in collaborazione con l’Italian Scientists and Scholars North American Foundation, ha organizzato lo scorso 21 novembre presso l’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles il settimo incontro degli scienziati e dei ricercatori italiani dell’Ovest degli Stati Uniti, centrato su "I recenti contributi di scienziati italiani di Medicina e Scienze Biologiche". Il presidente dell’Issnaf, Vito Campese, direttore del dipartimento di nefrologia e ipertensione della scuola di medicina dell’University of Southerm California, dopo aver illustrato le finalità dell’Istituto, si è soffermato sul tema della riforma del sistema universitario e di ricerca italiano, in particolar modo sul ruolo che gli scienziati e ricercatori italiani presenti negli Stati Uniti e le associazioni possono svolgere nel processo di riforma. Oltre settanta i partecipanti al convegno tra i quali molti giovani ricercatori e medici italiani che operano in prestigiose istituzioni ospedaliere locali, quali il Cedar Sinai e City of Hope. Nel prossimo anno il convegno si svolgerà a San Francisco, mentre il Consolato Generale intende organizzare altre analoghe iniziative a livello locale, come a San Diego. (aise) BELGRADO 8SERBIA) - CONCLUSO IL CORSO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE DI CUCINA ITALIANA Il Corso di formazione per giovani chef di cucina organizzato dalla nostra Camera di commercio e diretto dallo Chef siciliano Davide D’Arcamo si è concluso il 31 ottobre. Al corso, a numero chiuso, hanno partecipato 14 allievi che per due settimane hanno avuto l’opportunità non solo difamiliarizzare con i prodotti tipici della culinaria italiana, di apprendere le tecniche di preparazione dei piatti tradizionali, ma anche di apprezzare la qualità ed i sapori con degustazioni quotidiane. L’iniziativa ha riscosso consensi unanimi per cui si sta valutando la possibilità , se gli imprenditori italiani del settore agro-alimentare italiano si degneranno di dare un minimo supporto, di creare una scuola di formazione permanente. La Camera rivolge un caloroso ringraziamento allo Chef Davide D’Arcamo il cui prezioso apporto non solo è stato determinante per la realizzazione del progetto ma ha saputo creare un clima di “mediterraneità” della migliore tradizione che ha talmente coinvolto gli allievi che molti di loro si sono dichiarati pronti ad offrire gratuitamente le loro prestazioni preso strutture italiane disposte ad ospitarli.
CHIOCCHETTI (PD) RIBADISCE IL SUO "NO" ALLE "CLASSI DISCRIMINANTI" ROMA\ aise\ - "Berlusconi ha benedetto l’altro giorno la mozione, approvata dalla destra in Parlamento su proposta della Lega, che prevede di istituire classi ponte nelle scuole per gli alunni non italiani, spiegando che queste si istituiranno per aiutare sia gli immigrati che gli scolari italiani. Tutti sanno invece, a partire dai tanti milioni di nostri connazionali che sono emigrati nel mondo, che una vera integrazione passa per un modello educativo non discriminante, non isolazionista". È quanto afferma in una nota Maurizio Chiocchetti, responsabile del PD per gli Italiani nel mondo, secondo cui "la cosa più allarmante riguarda le motivazioni che sono usate dalla destra per giustificare questa aberrante iniziativa: "sono i cittadini italiani che ci chiedono di fare così". E si dimentica che nessun genitore, nessun alunno, si è mai lamentato in questi anni per il fatto di studiare e di convivere in classi multietniche, che sono in numero sempre crescente". "Gli Stati che in Europa hanno adottato in passato questi strumenti educativi si sono velocemente ricreduti. È il caso che – conclude Chiocchetti – anche l’Italia si adegui e non avvii questa discriminante iniziativa scolastica". (aise) LA SVEZIA APPROVA IL TRATTATO DI LISBONA: PER IL MINISTRO FRATTINI UN SEGNALE ASSAI POSITIVO ROMA\ aise\ - Il ministro degli Affari Esteri, Franco Frattini, ha salutato con vivo compiacimento l’approvazione a larga maggioranza del Trattato di Lisbona da parte del Parlamento svedese. Con quello di Stoccolma, sono ormai 25 i Parlamenti dei Paesi membri dell’Unione Europa che hanno ratificato il nuovo Trattato, che in Italia è stato approvato in Italia all’unanimità in entrambe le Camere. "Il voto svedese", ha commentato il ministro Frattini, "costituisce un segnale assai positivo in vista del prossimo Consiglio europeo di dicembre, in occasione del quale dovrà essere definita una via comune da seguire per consentire la conclusione del processo di riforma, anche alla luce della delicata congiuntura economica internazionale". Per Frattini "la prosecuzione del cammino di integrazione è indispensabile per permettere all’Europa sia di operare nello scenario internazionale, grazie al rinnovato slancio delle sue istituzioni, in maniera efficace e coesa, sia", ha concluso, "di fornire risposte incisive ed autorevoli alle attese dei cittadini dell’Unione". (aise) "NO AI TAGLI PER GLI ITALIANI ALL’ESTERO": DAL COMITES DI MORÓN E LE ASSOCIAZIONI DELLA CIRCOSCRIZIONE CONSOLARE UNA PETIZIONE CONTRO I TAGLI AI FONDI PER GLI ITALIANI ALL’ESTERO MORON\ aise\ - "No a tagli per gli italiani residenti all’estero". Questo lo slogan scelto dal Comites di Moron, e dalle Associazioni, i Circoli e Federazioni della Circoscrizione Consolare, per la campagna di raccolta firme indetta come forma di protesta contro i tagli ai fondi destinati agli italiani all’estero previsti dalla prossima Finanziaria 2009. "Il taglio della finanziaria", affermano dal Comites, "colpirà in special modo l’America Latina, dove si prevede che il contributo della Stato Italiano sarà ridotto di circa un 60%, somma che si dovrà dividere per coprire le spese per la Rete Consolare, le organizzazioni di rappresentanza della collettività Italiana quali Comites e CGIE, i Corsi di Lingua e Cultura Italiana, l’Assistenza diretta e indiretta ai connazionali più bisognosi e l’Associazionismo". Dunque gli organizzatori ella raccolta firme si chiedono: "Come faranno dunque a continuare ad esistere e ad offrire i loro servizi tutti questi Enti che hanno sempre collaborato a favore dei nostri connazionali?" L’Esecutivo del Comites di Morón ha deciso quindi di "manifestare la sua solidarietà impegnandosi in prima linea per evitare questi tagli, che minacciano la funzionalità ed esistenza non solo dei Comites e di altri Enti di rappresentanza, ma soprattutto desideriamo che non vengano privati di aiuto indispensabile quei connazionali meno fortunati che ne subiranno gli inevitabili effetti in modo drammatico". Per questo la raccolta firme prevede la partecipazione "anche quei connazionali che ogni giorno si presentano alla nostra sede per ottenere l’assistenza per ogni singolo problema personale o familiare". Una volta effettuata la raccolta di tutte le firme, il Comites di Morón si impegnerà, in tempi brevi, ad "inviare una richiesta al Ministro degli Affari Esteri, attraverso l’Ambasciata d’Italia a Buenos Aires, allegando le liste delle firme, le quali testimonieranno la profonda delusione , preoccupazione ed amarezza dalla Collettività italiana per questa crudele decisione". Infine, concludono, "sperando in questo modo di ottenere qualche cambiamento, facciamo appello alla sensibilità dei nostri dirigenti affinchè considerino la difficile situazione economica che attualmente affronta l’America Latina, e non si dimentichino che anche qui risiedono tantissimi Italiani che possiedono esattamente gli stessi diritti degli italiani in Patria". (aise) CONVOCATA IL 29 NOVEMBRE L’ASSEMBLEA DEL COMITES DI AMSTERDAM AMSTERDAM\ aise\ - È stata convocata il prossimo 29 novembre l’assemblea plenaria del Comites di Amsterdam, presieduto da Andrea Mantione. La riunione inizierà alle 11 e proseguirà fino alle 15 presso il Centro Anziani Cabo (Keizersgracht 334). Questi i punti all’ordine del giorno: comunicazioni del Consolato e del Cgie; approvazione verbali: n. 24 del 27 settembre 2008 e n.25 del 18 ottobre 2008; discussione su proposta di legge modifica dei Comites; situazione dell’assistenza ai connazionali; presentazione di idee, proposte e progetti per la futura attività del Comites; designazione revisore dei conti del Comites. (aise) "MIGRARE DAL ‘900 : LE ACLI UN MOVIMENTO CAPACE DI FUTURO": A CHARLEROI IL IV CONGRESSO NAZIONALE DELLE ACLI DEL BELGIO CHARLEROI\ aise\ - "Migrare dal ‘900 : le ACLI un movimento capace di futuro". Questo il tema del IV Congresso Nazionale delle ACLI belghe che ha visto riuniti a Charleroi, lo scorso 15 novembre, 47 delegati. Durante la giornata è stato sottolineato principalmente La mozione il ruolo principale delle ACLI: formare i suoi iscritti, dirigenti e simpatizzanti per renderli più protagonisti nei loro luoghi di vita, di lavoro e d’impegno sociale e politico. Le ACLI in Belgio, fanno sapere, "si adopereranno per far togliere l’obbligo agli italiani dell’iscrizione preventiva sulle liste elettorali in vista delle elezioni comunali ed europee. Infatti le ACLI punteranno sin d’ora sull’obiettivo 2012: elezioni comunali ai fini di avere una cinquantina di candidati da formare e sostenere in vista di una loro elezione come consiglieri, assessori e sindaci". A livello europeo e per le elezioni europee di giugno 2009, le ACLI "inviteranno gli italiani a votare per dei candidati sulle liste belghe". Inoltre, chiedono "l’ acquisizione della cittadinanza europea attraverso l’istituzione di una carta d’identità europea per tutti i cittadini residenti stabilmente e legalmente nell’Unione europea". Tra le richieste fatte all’Italia, quella di "uscire dalla Convenzione di Strasburgo del 1963 per dare la possibilità ai cittadini italiani residenti in Belgio di rimanere italiani pur diventando belgi, acquistando così tra l’altro il diritto di voto alle elezioni legislative regionali e nazionali belghe, la creazione di un gruppo specifico in Parlamento dei 18 rappresentanti degli italiani all’estero al fine di incominciare ad occuparsi seriamente delle problematiche dei connazionali residenti all’estero sui temi della scuola, cultura, aspetti sociali". Infine, le Acli del Belgio chiedono che si attui "la riforma dei Patronati all’estero, troppo numerosi e svolgendo un lavoro non più rispondente ai bisogni delle gente, e un maggiore rispetto ed impegno per l’integrazione degli immigrati nella società civile italiana". (aise) MERCOLEDÃŒ 26 NOVEMBRE 2008 (ORE 18-20). UNA SERATA D'ARTE E POESIA AL CAFFÈ LETTERARIO. ROMA - mercoledì 26 novembre 2008 vi attendiamo, alle ore 18, per il consueto appuntamento della rassegna "Sinergie d'Arte" a cura di Autori Online, presso il Caffè Letterario di Roma (via Ostiense 95, ingresso libero). La rassegna, che si svolge ogni mercoledì alla stessa ora, prevede: presentazione di libri, interviste con gli autori e letture poetiche dedicate ai poeti presenti in sala (i loro testi verranno successivamente pubblicati a cura delle Edizioni Artescrittura). Grazie per l'attenzione e a presto. Giancarlo Bruschini, Massimo Nardi Sinergie d'Arte - Rassegna culturale http://www.autorionline.org IL VENETO FINANZIERÀ NEL 2009 LO SPORTELLO INFORMATIVO "RIENTRO EMIGRANTI" VENEZIA\ aise\ - La Regione Veneto finanzierà anche per il 2009, per due terzi, lo "Sportello informativo rientro emigrati" affidato alla Provincia di Belluno e dato in gestione all’Associazione Bellunesi nel Mondo. Il restante terzo del progetto sarà a carico della Provincia. Inoltre, la Regione ha comunicato all’Associazione che con delibera della Giunta Regionale n. 3170 dello scorso 28 ottobre, finanzierà varie iniziative presentate da numerosi Enti e Associazioni. Come noto, lo sportello svolge una preziosa opera di sostegno e di consulenza, soprattutto rivolto a discendenti di emigrati (in particolare del Sudamerica), su cittadinanza, lavoro, scuola, permessi di soggiorno. La delibera della Giunta Regionale riguarda anche altri progetti presentati dall’ABM o da Famiglie e Associazioni ad essa collegate. In merito allo sportello, importante servizio che viene dato a quanti provengono dall’estero, l’associazione esprime il suo apprezzamento e ringraziamento alla Regione e alla Provincia, in particolare all’assessore Oscar De Bona e al Presidente Sergio Reolon. (aise) "L'ONDA DALL'ITALIA ALL'EUROPA": IL 2 DICEMBRE A BRUXELLES L’INCONTRO-DIBATTITO CONTRO I TAGLI A SCUOLA E UNIVERSITÀ PROMOSSO DAL CIRCOLO "ENRICO BERLINGUER" BRUXELLES\ aise\ - "L'Onda dall'Italia all'Europa" è il titolo dell’incontro-dibattito sul movimento di studenti, docenti e ricercatori contro i tagli dei "Decreti Gelmini-Tremonti" e "per un sistema educativo pubblico, aperto e di qualità" promosso il prossimo 2 dicembre dal circolo di Rifondazione Comunista "Enrico Berlinguer". Appuntamento alle 18.00, nella sala PHS 1C51 del Parlamento Europeo, (rue Wiertz 60) con gli studenti Roberto Iovino (coordinatore nazionale UdS) e Gaia Calligaris (studenti italiani in Belgio) e gli europarlamentari Roberto Musacchio (PRC/SE, GUE-NGL) e Pasqualina Napoletano (SD, PSE). Per l'accesso al Parlamento, occorre contattare Gianfranco Battistini (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) fornendo nome e cognome, data di nascita e luogo di residenza, prima possibile e al più tardi entro giovedì 27 novembre. (aise) RICORDANDO IL 97° ANNIVERSARIO DEL VOTO DELLE DONNE IN ARGENTINA: MERCOLEDÃŒ A SAN MARTIN L’EVENTO PROMOSSO DALL’ASSOCIAZIONE ITALIANA E DALL’ISTITUTO DANTE ALIGHIERI SAN MARTIN aise\ - In occasione del 97° anniversario del primo voto delle donne in Argentina, l’Associazione Italiana di San Martín de los Andes e l’Istituto Dante Alighieri hanno organizzato mercoledì prossimo, 26 novembre, un incontro-dibattito per ricordare la prima partecipazione democratica delle donne alla vita politica del Paese sudamericano. Alle 19.30, nella Sala 4 del Centro Cultural Cotesma, verrà proiettato il documentario "Nuestra Causa", parte della serie "Mujeres de película"; quindi Noemí Valentino, Cecilia Gandini e Marisa Manganiello ripercorreranno gli eventi storici che portarono a quel fondamentale riconoscimento. Infine, verranno riproposte le opinioni di esimie personalità su Julieta Lanteri, protagonista di quello storico voto. Per l’occasione, verranno esposte copie di foto e documenti dell’epoca. (aise)
MENDOSA - ATTIVITÀ USEF ALLA FESTA DELLA VENDEMMIA DI GUAYMALLÈN Con partecipazione attiva e applaudita allo spettacolo artistico, ha cantato fernando Wuth chi sullo scenario aveva di fondo una delle ragazze della associazione, Daiana Piquer Furlanetto che vestita di siciliana sventolava la nostra Bandiera. Norma Di Gregorio,Angel Acosta, Gladys Frachetti,RUTH Gutierrez in Yudica e Salvador Ernesto Yudica hanno collaborato nell' elaborazione e la vendita della pizza. LA presidnete, come al solito non ha fatto niente.  A RISCHIO DISOCCUPAZIONE 1.329 ADDETTI ALLE PULIZIE Sicilia - gli addetti alle pulizie delle scuole siciliane, dipendenti delle cooperative, che rischiano di restare senza lavoro a causa dei tagli previsti dalla manovra economica nazionale. Lo rende noto la Cgil siciliana che per domani ha indetto un sit-in a Roma davanti il ministero dell'Istruzione. "E' un ulteriore colpo all'occupazione - dice Ferruccio Donato della Filcams Cgil - destinato ad avere anche ripercussioni negative sulla qualità della scuola che vedrà venire meno gli addetti alle pulizie". BRASILE: 84 MORTI PER INONDAZIONI (ANSA) - RIO DE JANEIRO, 26 NOV - E' salito a 84 morti il bilancio delle devastanti inondazioni che hanno colpito il Brasile meridionale. L'area piu' colpita dal disastro e' lo Stato di Santa Caterina, cuore dell'immigrazione da Germania e Italia. Su Ilhota - dove le acque del fiume Itajai-Acu sono cresciute fino a 11,5 metri al di sopra del livello normale - e su Blumenau si sono riversate tonnellate di fango. Tra le vittime ci sono un'italiana, suo marito e due dei loro quattro figli ITALIA - EDITORIA: BONAIUTI, SI FARA' STUDIO (ANSA) - ROMA, 26 NOV - Mauro Masi condurra' a breve uno studio tecnico dettagliato sull'andamento generale dell'editoria e in particolare sul settore protetto. Lo ha reso noto il sottosegretario alla Presidenza del Consiglio con delega all'Editoria, Paolo Bonaiuti, nel corso di un'audizione alla commissione Cultura della Camera. Lo studio, che riguarda in particolare i prodotti editoriali che ricevono i contributi diretti o indiretti dallo Stato, ha l'obiettivo di evitare sprechi ed ottenere maggiore efficienza. GERUSALEMME - MO: NAPOLITANO, AUSPICI DI PACE (ANSA) - GERUSALEMME, 26 NOV - Il presidente Napolitano, in visita in Israele, auspica che la pace in Medio oriente venga raggiunta 'in tempi ragionevoli'.'L'Italia -afferma il capo dello Stato- e' consapevole della delicatezza del momento' di difficolta' che attraversa il processo di pace, ma 'proprio per questo sostiene il processo in atto e incoraggia le parti a proseguirlo'. Napolitano ribadisce l'impegno dell'Italia a favorire le intese e chiede alle parti di superare 'ogni residuo rifiuto' nei negoziati. QUALE FUTURO PER LO SPAZIO DI LIBERTÀ, SICUREZZA E GIUSTIZIA IN EUROPA? LA COMMISSIONE UE LANCIA UNA VASTA CONSULTAZIONE PUBBLICA BRUXELLES - La Commissione Europea lancia una vasta consultazione pubblica, per coinvolgere direttamente cittadini, stakeholders, pubblici funzionari e chiunque sia interessato a dire la sua sul futuro aspetto dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia in Europa. “Uno degli obiettivi fondamentali dell'Unione Europea – si sottolinea dalla Commissione - è offrire ai cittadini uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia senza frontiere interne entro il quale assicurare la protezione individuale, il rispetto dei diritti fondamentali e la libera circolazione, garantire con misure appropriate la sicurezza e la protezione collettiva, consentire la libera circolazione delle decisioni giudiziarie e agevolare l'accesso alla giustizia UTRECHT (OLANDA) INCONTRO A UTRECHT FRA I PATRONATI ACLI E INAS E LA MISSIONE CATTOLICA ITALIANA Discusse le problematiche sociali dei nostri anziani e delle nuove generazioni che vivono in Olanda UTRECHT - Il 25 novembre si è svolto a Utrecht in Olanda un incontro fra i rappresentanti dei patronati Acli e Inas e della Missione Cattolica Italiana. La riunione, organizzata dal patronato Acli di Utrecht, fa seguito alle direttive emerse dal convegno “Per quale persona?” tenutosi a Lione dal 15 al 21 settembre scorso. Alla riunione, durante la quale si è parlato delle problematiche sociali degli anziani e dei giovani migranti, hanno partecipato Antonella Ciuffoletti, Andrea Mantione, e Francesco Affrunti del patronato Acli, Gianpaolo La Ginestra e Mario Paduanelli del patronato Inas e Padre Tommaso De Jong della Missione Cattolica Italiana. Per quanto riguarda gli italiani anziani dal dibattito è emerso come a tutt’oggi i problemi più diffusi di questa parte della comunità siano la solitudine e la difficoltà ad usufruire degli aiuti sociali spesso a causa della scarsa conoscenza della lingua olandese. Al fine di aiutare queste persone, si è quindi pensato di dare un maggiore sostegno al progetto “Avviciniamoci agli anziani” promosso dalle Acli in collaborazione con il Comites. Per quanto concerne i giovani è stata invece valutata la realizzazione di un vademecum che contenga informazioni utili per chi arriva in Olanda. Una pubblicazione che dovrebbe ad esempio spiegare come trovare un lavoro e l’alloggio e come comportarsi con il fisco. Queste iniziative verranno messe a punto in un’ulteriore incontro che si svolgerà a febbraio.(Inform) BRASILE - IL COMITES DI SAN PAOLO (BRASILE) ADERISCE ALLA MANIFESTAZIONE MONDIALE CONVOCATA DAI SINDACATI DEI PENSIONATI PER IL PROSSIMO 10 DICEMBRE SAN PAOLO - L’Assemblea del Comites di San Paolo, nel corso della sua riunione ordinaria di ieri, ha deciso di aderire alla manifestazione convocata in tutto il mondo dai sindacati dei pensionati di Cgil, Cisl e Uil per il prossimo 10 dicembre. Alla riunione, presieduta dalla Presidente Rita Blasioli Costa, erano presenti tra gli altri l’on. Fabio Porta, il Consigliere Cgie Antonio Laspro e – in rappresentanza del Console – la dottoressa Marina Rusca. La manifestazione del 10 dicembre servirà a chiedere alle istituzioni italiane una maggiore attenzione per i problemi degli italiani all’estero, in primo luogo le persone anziane e i pensionati. Al centro delle rivendicazioni la concessione dell’assegno di solidarietà, l’eliminazione della disparità di condizioni per l’accesso degli emigrati che rientrano in Italia all’assegno sociale, i problemi per il pagamento delle pensioni Inps all’estero, la sanatoria per gli indebiti pensionistici, l’esenzione ICI per gli italiani all’estero e la firma e il rinnovo delle convenzioni bilaterali di sicurezza sociale. Il prossimo 10 dicembre a San Paolo il Comites aderirà quindi all’iniziativa organizzata dai sindacati, che prevede un’assemblea pubblica e la consegna di un documento al Console Generale d’Italia. (Inform)
ROSARIO – (Argentina) L’abbiamo detto già,il CEIAUSEF di Rosario chiudirà l’anno con una cena beneficio che avrà luogo nella Sede Cultural del Sindicato de Prensa de Rosario il 27 alle 20.30. Quello che non è stato detto è che al menu gastronomico si sommeranno una esposizione dei disegni dell’artista plàstico Carlos Barocelli, vicepresidente dell’istituzione e noto a Rosario e nel mondo per i suoi disegni all’Editorial Kapelusz e del fumetto L’Eternauta, tra altri lavori. L’attrice Liliana Belisky Fiorino offrirà nell’occasione uno dei suoi numeri artistici e l’accompagneranno i musicisti Eliana Torres Nosetto in Finocchiaro,Greta Dose e Pablo Polito. ZURIGO (Svizzera) – SILONE A 30 ANNI DALLA SUA MORTE Nel trentennale della scomparsa di Ignazio Silone la Cattedra di Letteratura Italiana dell'Università di Zurigo, la Società Cooperativa Italiana, la Società Dante Alighieri e la Fondazione Pietro Nenni (Roma) hanno proposso per domenica 23 novembre un Convegno dedicato al grande scrittore e uomo politico, tenuto nella città elvetica. Vi hanno preso parte, tra gli altri, il Prof. Emilio Speciale, che ha moderato, l’on. prof. Vreni Hubmann (Zurigo) , l’on. prof. Felice Besostri (Milano), l’on. prof. Paolo Bagnoli (Firenze), il prof. Giuseppe Tamburrano (Roma), che hanno sviluppato interessanti relazioni sulla figura dello scrittore. ROSARIO (Argentina) - CITTADINANZA 6.000 IN LISTA D’ATTESA UN COMUNICATO DEL COSNOLATO Stiamo continuando a telefonare a quelle persone che erano in possesso di un numero di "turno" per iniziare la pratica di riconoscimento della cittadinanza italiana, e siamo giunti al numero 6.000. Il contatto serve a stabilire un appuntamento per la presentazione della documentazione necessaria alla ricostruzione della cittadinanza; una volta presentata la documentazione, se non ci sono correzioni o aggiunte da fare, la cittadinanza viene riconosciuta entro pochissimi giorni. Poiché non siamo riusciti a trovare tutte le persone in lista, è molto importante che chi ha un turno tra 1 e 6.000 e non è ancora stato chiamato, telefoni all’Ufficio Cittadinanza del Consolato Generale (0341-4407020/1/2 int. 129) o scriva un’email a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. specificando nell’oggetto "Turno elenco cittadinanza". LA UIM - REPUBBLICA CECA INVITA I CONNAZIONALI A SOTTOSCRIVERE L’APPELLO PER ROBERTO SAVIANO E SEGNALA LA TRADUZIONE IN CECO DI "GOMORRA" PRAGA (Repubblica Ceca) - (fonte aise) - La Uim Repubblica Ceca ha deciso di scendere in campo a sostegno di Roberto Saviano, il giovanissimo (29 anni) autore di "Gomorra" che, minacciato di morte dalla camorra, vive da anni sotto scorta. A sostegno dello scrittore, nei mesi scorsi si sono mobilitati alcuni premi Nobel, come Dario Fo, Rita Levi Montalcini, Gunter Grass, Orhan Pamuk, Michail Gorbaciov e Desmond Tutu, che hanno lanciato un appello, già sottoscritto da centomila cittadini in Italia e all’estero, affinché lo Stato svolga senza indugi il suo compito per proteggerlo e per sconfiggere la camorra. Appello che ora la Uim rilancia non solo presso i nostri connazionali residenti in Repubblica Ceca, ma anche presso l’opinione pubblica ceca. "Le mafie sono una cancrena che costringe al sottosviluppo, rapina risorse del territorio, tiene soggiogate le coscienze, impedisce alle migliori energie giovanili di esprimersi e produrre benessere. Le mafie danneggiano tutti i cittadini onesti, anche quelli che come noi vivono all’estero. Vogliamo dimostrare che esiste un’altra Italia", sottolineano i responsabili della Uim che hanno inserito il testo dell’appello sul sito www.circolopraga.com "ad uso di tutti coloro che vogliano impegnarsi a diffonderlo tra i cittadini della Repubblica Ceca". Oltre a questo, la Uim intende sensibilizzare anche l’opinione pubblica ceca a questo caso. "Il libro Gomorra – annunciano – è stato recentemente tradotto e pubblicato anche in lingua ceca. La traduttrice è Alice Flemrova che insegna al dipartimento di italianistica dell'Università Carlo di Praga. Abbiamo chiesto ad Alice Flemrova, che ringraziamo vivamente per la sua disponibilità, di tradurre in ceco l’appello dei premi Nobel per Saviano. Proveremo anche a sensibilizzare alcune personalità della politica e della cultura ceca nonché le associazioni che si occupano di tutela dei diritti umani". (aise) UNA FESTA DI BENEFICENZA PER L’ITALIAN HOME FOR THE AGED NEW YORK (USA) (fonte aise) - Una festa di beneficenza per realizzare una casa di riposo per anziani. Una casa per accogliere italiani e italoamericani. Questo l’obiettivo del pranzo di Gala che si svolgerà il 23 novembre al VIP Country Club a New Rochelle, New York. A darne notizia riportata dal portale on line dei Campani nel Mondo, è Riccardo Strano, direttore del North America Italian Government Tourist Board. Le porte dell’Italian Home for the Aged saranno aperte principalmente a tutti gli italiani che vivono sulla East Coast, dove la "piccola Italia" è più numerosa. L’evento inizierà alle 15.00 di domenica. Nel corso della manifestazione si alterneranno spettacoli musicali dedicati alla cultura italiana e non solo. (aise A PALAZZO VALENTINI L’INCONTRO TRA IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA DI ROMA ED ESTELA CARLOTTO (ABUELAS DE PLAZA DE MAYO) ROMA (fonte aise) - Un gemellaggio per restituire la memoria alla sofferenza delle madri dei desaparecidos e di tutte le vittime della dittatura in Italia e in Argentina. A Palazzo Valentini, il presidente della provincia di Roma, Nicola Zingaretti, ha ricevuto ieri Estela Carlotta, presidente dell’Associazione Abuelas de Plaza de Mayo. Insieme hanno lanciato l’idea di un protocollo che permetterà un interscambio culturale sui diritti umani tra i ragazzi della provincia di Roma e quelli di Buenos Aires. "Ci sembra bello – ha commentato Zingaretti – poter aiutare le generazioni che viaggiano tra i nostri due Paesi per interscambio culturale e non per fenomeni di emigrazioni". (aise) ANTISEMITISMO SCONFITTO? SETTANT’ANNI DOPO LE LEGGI RAZZIALI A "ITALIA WORLD" SI PARLA DELL’IMPORTANZA DELLA MEMORIA ROMA (fonte aise) - "Settanta anni dopo: antisemitismo sconfitto? - L'importanza della memoria". È questo il tema della nuova puntata di "ItaliaWorld", approfondimento quindicinale di Rai International condotto dal direttore Piero Badaloni, in onda questa sera. Sono passati esattamente settanta anni da quando in Italia vennero promulgate le leggi razziali. Il tema dell'antisemitismo viene affrontato con Roberto Olla del Tg1, Luca Telese de "Il Giornale", la Professoressa Anna Foa dell'Università "La Sapienza" di Roma, esperta di storia dell'ebraismo in Italia, e il giornalista Claudio Lazzaro autore del documentario "Nazirock". Ospiti in studio anche alcuni studenti liceali che sono stati recentemente a visitare il campo di concentramento di Auschwitz insieme al sindaco di Roma Gianni Alemanno. Nel corso della puntata sono previsti alcuni servizi per approfondire l'argomento e un collegamento con il corrispondente da Berlino, Rino Pellino. La memoria ma non solo, all'interno della trasmissione. Gli ultimi episodi xenofobi, antisemiti e alcuni fenomeni di rigurgito nazifascista, di negazionismo e revisionismo storico, stanno interessando l'Europa e l'Italia e entrano nella discussione della puntata di Italia World che si interroga anche sul perché, in Italia, i 70 anni dall'inizio del Pogrom siano stati vissuti con scarsa attenzione da molti media e dalle istituzioni. Nel corso della trasmissione saranno mostrate alcune immagini del film-documentario "Nazirock", realizzato da Claudio Lazzaro. "Abbiamo voluto aprire una finestra sulla memoria - afferma il direttore di Rai International Piero Badaloni - convinti che anche attraverso il ricordo e la memoria di quel che è successo e l'analisi di alcuni episodi che si stanno verificando, sia possibile evitare nuove tragedie". La trasmissione andrà in onda su Raitalia Europa e Italia questa sera, venerdì, alle 19.00 sul canale 804 di Sky; su Raitalia 1 (Americhe) domani alle 4.00 (ora italiana); su Raitalia 2 (Australia e Oceania) domani alle 14.00 (ora italiana); su Raitalia 3 (Africa e Asia) questa sera alle 22.30 ora italiana. La trasmissione può essere vista anche on demand all’indirizzo www.international.rai.it. (aise) L’ITALIA ALL’EXPO MONDIALE SULL'INSEGNAMENTO DELLE LINGUE STRANIERE DI ORLANDO IN USA ORLANDO (USA) (fonte aise) - Si è aperta il, 21 novembre, presso il Walt Disney World Swan & Dolphin Resort di Orlando, in Florida, la 41esima edizione di ACTFL - American Council on the Teaching of Foreign Languages, una mostra/convegno itinerante di prodotti editoriali per l'insegnamento delle lingue straniere. La valenza internazionale di questa mostra/convegno, che proseguirà sino domenica 23 novembre, è testimoniata dai dati relativi alla precedente edizione, tenutasi a San Antonio in Texas: oltre 5.000 visitatori di cui 3.260 tra insegnanti, bibliotecari e librai e 645 conferenze pedagogico-accademiche, di cui 22 presentate dall'AATI, l’American Association of Teachers of Italian. All'edizione di quest'anno sono 280 gli espositori e sono attesi oltre 5.000 professionisti di lingue straniere. L'Italia vi partecipa con uno spazio espositivo di 55 metriquadrati denominato "Sistema Italia", organizzato dall'Istituto nazionale per il Commercio Estero ed al quale hanno aderito 7 case editrici (Alma Edizioni, Cideb-Black Cat, Edizioni Edilingua, Eli, Guerra Edizioni, La Scuola, Loescher Editore) e 4 scuole di lingua (Accademia Italiana, Linguaviva Group, Sorrento Lingue, Eduitalia). Inoltre sono presenti l'Ufficio Culturale e Didattico Italiano di Miami e il COPILAS-Council for the Promotion of Italian Language in American Schools. Secondo i dati rilasciati dal Dipartimento del Commercio americano, nel 2007 l'Italia è stata uno tra i principali fornitori stranieri di libri, giornali e altro materiale stampato, esportando 111 milioni di prodotti, soprattutto dizionari, enciclopedie e giornali. (aise)
CONVOCATA IL 4 DICEMBRE LA CONSULTA DELL’EMIGRAZIONE LOMBARDA MILANO\ aise\ - Sottosegretario alla Presidenza della Regione Lombardia con delega alle Relazioni Internazionali, Roberto Ronza ha convocato per il prossimo 4 dicembre la Consulta Regionale dell’Emigrazione. La seduta si terrà in prima convocazione alle 14.30 ed in seconda convocazione alle 15.30 presso la sede della Giunta Regionale, a Milano. (aise) PERSICHINI RIPROPONE IL WORKSHOP SUI PASSAPORTI: PARLAMENTARI INVITATI IL 22 GENNAIO A BIENNE BIENNE\ aise\ - Già candidato al Senato per l’Italia dei Valori, Antonio Persichini torna alla carica e, dopo due niente di fatto(vedi AISE del 14 ottobre h.15.39), rilancia il seminario sui passaporti cui invita, ancora una volta, tutti gli eletti all’estero. La data prescelta è il 22 gennaio: "in questa giornata – spiega Persichini – deputati e senatori dovranno uscire con una proposta di legge da presentare in Parlamento. Legge da approvare entro e non oltre 6 mesi da questa data" sui passaporti, appunto. L’incontro si terrebbe a Bienne: i parlamentari dovrebbero confermare la loro presenza entro il prossimo 10 dicembre inviando una email a Persichini all’indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.. (aise) SABATO A BUENOS AIRES IL II CONGRESSO NAZIONALE DELL’ASSOCIAZIONE DELLE DAME ITALO-ARGENTINE BUENOS AIRES\ aise\ - Si terrà sabato prossimo, 29 novembre, nell’Aula Magna dell’Università di Belgrano a Buenos Aires il II Congresso Nazionale del’Associazione delle Dame Italo Argentine (Adia) presieduta da Maria del Carmen Roni che aprirà, alle 9.30, i lavori con un messaggio di benvenuto ai presenti. Al congresso, che sarà anticipato da una mostra curata dall’Associazione degli artigiani italiani in Argentina, parteciperanno relatrici di grande rilievo, come l’Ambasciatrice Maddalena Faillace che interverrà su "La donna negli Affari Internazionali" e come Monica Ines, Decana della Facoltà d’Architettura all’università di Belgrano, che al congresso parlerà di "Italia ed Argentina insieme educando al futuro". "L’INADI contro ogni discriminazione" sarà il contributo di Maria Jose Lubertino, Presidente dell’INADI, mentre "Pari Opportunità nel mondo del lavoro" il tema sviluppato da Olga M. in Hammar, Presidente della Commissione Tripartita del Mercosur del Ministero del Lavoro Argentino. "Apporti delle donne alle istituzioni italiane in Argentina" l’intervento della Presidente del Comites Graziela Laino, mentre su "Il diritto come vincolo sociale" interverrà Ines C. Migliorini, Presidente della Federazione Argentina delle Donne Universitarie. Dopo il pranzo, i lavori proseguiranno nelle Commissioni: "Il Progetto Ites del Ministero del Lavoro italiano" sarà quella curata dalle Coordinatrici dello stesso in Argentina, Adriana Bernardotti ed Alessandra Caponetto; di "Cambiamenti climatici" si occuperà la commissione guidata da Alcira Perlini, Coordinatrice della Commissione sul Cambiamento Climatico del Consiglio Consultivo della Società Civile - Cancelleria Argentina; "Adulti Maggiori" la commissione coordinata da Sara Iajnuk, della Società Argentina di Gerontologia e Geriatria. Infine, la Direzione Nazionale argentina delle Migrazioni consegnerà dei riconoscimenti ad alcune emigrate italiane, quindi il "Coro Amici" guidato da Rosalía O. in Garcia si esibirà in concerto per tutti i partecipanti. (aise) LA "GIORNATA MONDIALE DEL CANNOLO DI RICOTTA" ALLA CASA DEGLI ITALIANI IN BARCELLONA BARCELLONA\ aise\ - Si è tenuta sabato scorso, 15 novembre, presso la Casa degli Italiani in Barcellona, la "Giornata mondiale del Cannolo di Ricotta" organizzata dalla locale associazione Casa Sicilia. Il numeroso pubblico presente all’incontro, nel corso della quale è stata preparata e consumata un’ingente quantità del delizioso dolce siciliano, ha potuto degustare sia la variante catanese sia quella palermitana del cannolo, rigorosamente preparato con ricotta di pecora, gentilmente offerta dai pastori del Roncal di Navarra. Nel corso della giornata ha avuto luogo anche una degustazione di vino di Marsala, delle cantine Baglio Hopps, Lombardo e Florio, preceduta da un’introduzione a cura del Sommelier Manlio Giustiniani dell’Associazione Italiana Sommelier di Roma. Al termine dell’incontro il presidente dell’Associazione Casa Sicilia, Alessandro Castro, ha invitato tutti gli intervenuti a partecipare alla prossima edizione della Giornata Mondiale del Cannolo di Ricotta che si terrà nel novembre 2009. (aise CAFFÈ LETTERARIO 27 NOVEMBRE 2008, DALLE ORE 18:00 OSPITA LA PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI ROBERTO MERCATTI "FRASARIO PER UN GIOVANE DESIGNER". Frasi, aforismi, pensieri, la parola riafferma la sua magia attraverso un punto di vista particolare: il mondo del design come parte integrante della vita quotidiana di tutti noi. Dove i nuovi comportamenti sociali e il design sostenibile diventano la priorità dei nostri tempi. Un radiografia aggiornata di come il mondo del progetto si vesta di una diversa identità in questo nuovo millennio. Ecco il tema atttuale e intrigante del nuovo libro di Roberto Mercatti "FRASARIO PER UN GIOVANE DESIGNER ovvero per ragazzo di belle speranze, in cerca di lavoro, anche gratis" (I libri Saggi Robin Edizioni). Alla presentazione del libro parteciperà l'autore. Introduzione di Matteo Clemente, Cintya Concari, Luisa Bocchietto, Giovanna Talocci, Andrea Mazzoli. Un appuntamento da non perdere per gli appassionati d'arte e cultura. Vi attendiamo, Giancarlo Bruschini, Massimo Nardi AGROALIMENTARE: STAND SICILIA A ”FRUIT LOGISTICA” DI BERLINO La Regione siciliana sarà presente, con un proprio stand, alla sedicesima edizione della “Fruit Logistica” in Germania. La manifestazione, che si svolgerà dal 4 al 6 febbraio 2009 a Berlino, presso il centro fieristico “Messe Berlin”, rappresenta l’evento top per il mercato internazionale dell’ortofrutta. L’anno scorso i visitatori sono stati circa 30mila, con 1.400 espositori. Dati che evidenziano un trend positivo rispetto alle precedenti edizioni. La Regione partecipa con uno spazio espositivo, allestito dell’assessorato all’Agricoltura, nell’ambito di una convenzione con l’Ice, l’Istituto per il commercio estero, finalizzata alla promozione dei prodotti agroalimentari siciliani sui mercati internazionali. Le aziende interessate dovranno far pervenire la loro adesione, utilizzando il modulo disponibile sul sito dell’assessorato (www.regione.sicilia.it/agricolturaeforeste), entro il 10 dicembre 2008. La quota di partecipazione alla manifestazione è di 1.500 euro. Nella selezione sarà data priorità ai consorzi di tutela e valorizzazione dei prodotti di qualità riconosciuti e consorzi di commercializzazione, alle organizzazioni di produttori, alle cooperative, alle imprese agricole e a quelle commerciali.(Fabio De Pasquale) MISSIONE IN IRAQ DELL’ALTO COMMISSARIO GUTERRES (UNHCR) GINEVRA\ nflash\ - Prende il via oggi la missione in Iraq dell’Alto Commissario dell’UNHCR, Antònio Guterres, durante la quale incontrerà a Baghdad gli alti funzionari di stato e verificherà il lavoro dell’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) con lo staff nazionale e internazionale presente nel Paese. La missione di Guterres in Iraq, che durerà tre giorni, è la terza in 18 mesi e comprenderà visite dei siti volte ad ottenere una più ampia visione dei programmi per gli sfollati interni iracheni e a individuare ulteriori soluzioni per un eventuale ritorno dei rifugiati. Secondo le stime dei governi ospitanti, in Iraq ci sono più di 2 milioni di sfollati interni e sono quasi 2 milioni i rifugiati iracheni fuori dal Paese. (aise) OGGI  A ROMA L’INCONTRO ORGANIZZATO DA CARITAS E PROVINCIA "PER UNA SCUOLA INTERCULTURALE" ROMA\ aise\ - A chiusura dell’Anno Europeo del Dialogo Interculturale si terrà a Roma, domani, 26 novembre, un incontro sul tema "Per una scuola interculturale" organizzato dalla Provincia di Roma, Assessorato alle Politiche Sociali, Caritas diocesana di Roma, Forum per l’intercultura. All’incontro, che si svolgerà nell’aula magna dell’Istituto Tecnico "G. Galilei" alle 15.30, interverranno rappresentanti istituzionali, dirigenti scolastici, docenti, genitori, studenti, mediatori interculturali, operatori socio-pastorali. Ai presenti verranno fornita la documentazione riguardante il "Forum per l’intercultura. 18 anni di esperienze" presentato dal curatore Franco Pittau, la guida "Immigrati a Roma: luoghi di incontro e di preghiera", le Attività 2008-2009 del "Forum per l’intercultura", "Intrecci" il calendario interculturale e interreligioso 2009" e il video "Dialoghi sull’intercultura". (aise
A PARIGI, NATALE CON L'ARTIGIANATO ARTISTICO TOSCANO Trenta artigiani toscani di vari settori espongono le loro opere d'arte a Parigi fino al 7 gennaio 2009, in occasione della mostra allestita dalla Galleria dell'Artigianato, l'esposizione itinerante dei manufatti regionali di alta qualità nata da un'idea di Artex e promossa da Regione Toscana, Unioncamere e Toscana Promozione in collaborazione con CNA e Confartigianato Impresa Toscana L’ITALIA AL QUARTO POSTO NELLA CLASSIFICA TURISTICA MONDIALE L'appeal maggiore il nostro Paese lo esercita sempre sul fronte dell'Arte&Cultura, della storia, dell'enogastronomia Quarto posto per l'Italia nella top ten del Country Brand Index 2008, lo studio internazionale sull'immagine di oltre quaranta Paesi nel mondo, condotta da FutureBrand e Weber Shandwick. L'Italia scavalca quindi Inghilterra e Francia e torna ad essere la meta più apprezzata tra le destinazioni europee, tallonata dalla Svizzera (rivelazione di quest'anno), mentre la Spagna esce dalla top ten 2008. L'appeal maggiore il nostro Paese lo esercita sempre sul fronte dell'Arte&Cultura, della storia, dell'enogastronomia. MENDOSA(Agentina) - FUERON SELECCIONADOS LOS JÓVENES QUE PARTICIPARÁN POR MENDOZA EN LA CONFERENCIA MUNDIAL El Com.It.Es. y el Consejero CGIE informan que fueron seleccionados los cinco jóvenes que participarán del 10 al 12 de diciembre en Roma en la Conferencia Mundial organizada por el Consiglio Generale degli Italiani all'Estero y el Ministero di Affari Esteri. La selección se realizó con un criterio de transparencia y equidad. A su vez, dentro del número previsto para Mendoza, se incorporó a 2 jóvenes, de las provincias de San Juan y San Luis. El número era en principio de 6 pero debido a un reclamo efectuado por el Com.It. Es. de Buenos Aires y de Rosario, se quitó un candidato a las circunscripciones consulares con menor cantidad de italianos como Mendoza, Lomas de Zamora, Mar del Plata, Bahia Blanca y Morón para sumarlas a Buenos Aires y Rosario. Esto se resolvió definitivamente este fin de semana en Bariloche en la reunión de intercomites. Los elegidos La selección de los jóvenes se hizo en Mendoza con entrevistas personales previa presentación del CV y posteriormente un jurado, en presencia de una escribana Pública Nacional con quien se levantó un acta de todo el procedimiento, designó a quienes participarán, de acuerdo estrictamente con el puntaje recibido en esa preselección. Los titulares son: 1-D'Inca Celeste, Coordinadora del grupo, 2-Mac Intosh, Natalia, 3-Bravin Marcos 4-Martelli Carla Lorena, 5-Manini Javier Suplentes: 1-Boschini Luis Damián, 2-Di Giácomo Diego, 3-Ruberti Ramiro, 4-Canton Diego COOPERAZIONE E DIALOGO MULTIRAZZIALE NELL’INCONTRO TRA IL PRESIDENTE DELL’ARS CASCIO E IL CONSOLE DI TUNISIA A PALERMO ABDERRAHMEN PALERMO\ aise\ - I temi della cooperazione commerciale e del dialogo culturale multirazziale sono stati al centro di un incontro, a Palermo, tra il Presidente dell’Assemblea regionale siciliana (Ars), Francesco Cascio, e il Console Generale di Tunisia a Palermo, Ben Mansour Abderrahmen. Il Console Abderrahmen ha evidenziato l’intensa collaborazione esistente tra la Sicilia e la Tunisia sul versante della cooperazione, soprattutto nel settore del commercio e della pesca, ma si è soffermato principalmente sul proficuo dialogo istauratosi tra i due Paesi, dimostrato, ha specificato, "dalla grande ospitalità che la Sicilia ha riservato alla popolazione tunisina". "C’è una massiccia presenza di tunisini in Sicilia – ha sottolineato il Console - e il fatto che la nostra comunità si sia integrata bene nel tessuto connettivo dell’Isola testimonia il rapporto costruttivo che sussiste con la vostra Regione, perciò sto ragionando sulla possibilità di un percorso comune che possa vedere nel 2009 "L’anno siciliano in Tunisia"". In tale direzione, il Presidente Cascio ha manifestato ampia disponibilità e ha ipotizzato un visita istituzionale in Tunisia per il prossimo anno. (aise) CILE - DELEGAZIONE DI ANTOFAGASTA IN VISITA NELLE MARCHE aise\ - Una delegazione della regione cilena di Antofagasta è in visita fino a domani nelle Marche. Ne fanno parte rappresentanti della locale agenzia di sviluppo economico e del mondo accademico. Ieri, l'assessore alla Pesca Vittoriano Solazzi ha accolto i visitatori cileni presso la sede regionale di via Gentile da Fabriano, dove si è svolto un incontro cui hanno partecipato funzionari regionali e rappresentanti dei centri servizi Asteria, Cosmob, Meccano e Scam. "Auspico una collaborazione proficua con Antofagasta - ha detto Solazzi - soprattutto nel settore della pesca, della lavorazione e conservazione del prodotto. Gli incontri con i nostri tecnici e con le rappresentanze del comparto potranno dare utili indicazioni di lavoro". Nel pomeriggio, la delegazione cilena ha incontrato le associazioni regionali della pesca e visitato il Consorzio pesca di Ancona, per poi giungere all'Interporto di Jesi. Per oggi, sono previste visite ad aziende del settore ittico a Grottammare e San Benedetto del Tronto, oltre al centro Asteria, dove verranno analizzati gli aspetti relativi all'agroindustria e alle fonti rinnovabili di energia. Domani, infine, la delegazione farà visita all'Assam, dove verrà approfondita la certificazione delle filiere agroalimentari. Antofagasta rappresenta l'altra estremità del progetto di autostrada dei due oceani, il cui altro capo è Santa Fe, in Argentina. Un'infrastruttura importante, che coinvolge diversi Paesi sudamericani e che vede le Marche presenti attraverso la collaborazione avviata con entrambi i territori. Venerdì scorso infatti una delegazione di Santa Fe era nella regione, dopo gli accordi di collaborazione siglati dal vicepresidente Petrini. (aise) DOMENICA A GINEVRA IL CONCERTO "LES PLUS BEAUX CHOEURS D’OPÉRA" PROMOSSO DAL CONSOLATO E DAL LIEDERKRANZ-CONCORDIA GINEVRA\ aise\ - Domenica prossima, 23 novembre, alle 18 al Temple de la servette di Ginevra si terrà il concerto "Les plus beaux choeurs d’opéra" organizzato dal Consolato generale d’Italia e dal Liederkranz-Concordia con il sostegno della Città di Ginevra. Il concerto per coro, piano e solisti proporrà un programma di Nicolaï, Bellini e Verdi. Il coro sarà diretto da Stanislava Nankova, al piano Sona Igityan, mentre i solisti saranno Bénénice Dorgi e Antonio Tirabosco. (aise) IL 6 DICEMBRE AD HONG KONG LA SERATA DI BENEFICENZA PROMOSSA DALL’ASSOCIAZIONE DELLE DONNE ITALIANE HONG KONG\ aise\ - Si terrà il prossimo 6 dicembre nei giardini dell’Ospedale pediatrico "Duchess of Kent" ad Hong Kong si svolgerà l’"Italian Day at Sandy Bay", evento promosso ogni anno dall’Associazione delle Donne Italiane ad Hong Kong, che ha come scopo la raccolta di fondi da destinare a progetti specifici dell’Ospedale. Quest’anno i fondi raccolti serviranno ad aiutare l’ospedale a sponsorizzare uno speciale impianto medico chiamato "Intramedullary Skeletal Kinetic Distractor" (Chiodo Endomidollare ISKD) necessario a chi, o per difetti congeniti o a causa di malattie, deve essere operato per ottenere l’allungamento degli arti. Questo nuovo sistema, rispetto alla vecchia procedura di inserimento di anelli esterni, fissati con chiodini e viti, è meno doloroso, permette una guarigione e riabilitazione più veloci, ed ha pure un risultato estetico migliore, dato che il numero di cicatrici viene minimizzato. La giornata a Sandy Bay presenta due attrazioni principali: "Il Mercatino", un bazar di beneficienza con prodotti donati dagli sponsor, ed il ristorante "Le Grazie", che servirà piatti tipici preparati dalla comunità italiana. Inoltre, ci sarà una ricchissima lotteria. (aise) IL 4 DICEMBRE A MONTEVIDEO LA CENA PROMOSSA DA AMBASCIATA CONSOLATO E AIUDA PER RACCOGLIERE FONDI PER I CONNAZIONALI INDIGENTI MONTEVIDEO\ aise\ - Si terrà il prossimo 4 dicembre nell’hotel del Prado di Montevideo una cena di beneficenza promossa dall’Ambasciatore d’Italia in Uruguay, Guido Scalici, dal Consolato e dall’Associazione Italiana in Uruguay per l’Assistenza (Aiuda) per raccogliere fondi da destinare ai connazionali indigenti residenti nel Paese sudamericano. Nella stessa data, l’Aiuda festeggerà anche il suo 40° anno di fondazione. La cena, che inizierà alle 21, sarà accompagnata dalla musica italiana degli anni 60 e seguita da una lotteria. Grazie al supporto delle imprese italiane e uruguayane, come Fiat Sevel, Dirox, BlueCross & BlueShield e La Favorita, che sosterranno l’intero costo dell’evento, i soldi raccolti grazie ai biglietti per partecipare alla cena (60,00 U$S) saranno interamente destinati all’assistenza dei connazionali indigenti, nell’ambito della nuova strategia di raccolta-fondi promossa dagli enti assistenziali sotto l’egida del Consolato. (aise) AL CONSOLATO DI SAARBRÜCKEN UNA VIDEOTECA A DISPOSIZIONE DEI CONNAZIONALI SAARBRÜCKEN\ aise\ - Dai primi giorni di novembre, il Consolato d’Italia a Saarbrücken dispone di una piccola videoteca dedicata al cinema italiano, aperta a tutti gli italiani maggiorenni residenti nel Saarland. Per prendere in prestito i film ci si potrà rivolgere, muniti di un documento d’identità valido, all’Ufficio Scuola del Consolato d’Italia, negli orari di apertura al pubblico (da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.30 e il mercoledì dalle 15.00 alle 18.00). Si potranno prendere in prestito fino a due DVD per un massimo di 15 giorni e si dovrà versare, a titolo di deposito cauzionale, la somma di Euro 10 (che ovviamente verranno restituiti al momento della resa del film). Il catalogo dei DVD disponibili è consultabile direttamente in Consolato oppure online all’indirizzo www.conssaarbrucken.esteri.it. (aise